|
on-line:
Lapsusy językowe przypisywane Jackowi Banasikowskiemu
"...ale ja mam sygnał, że musimy oddać głos do studia w Warszawie."
"... ale to olbrzymie doświadczenie. On na pewno nie będzie biegał
po boisku jak szalony"
"... Colin Hendry. I wlanie teraz miał świetną okazję ... wyjaśnił
sytuację"
"...jest to Brazylijczyk z japońskim rodowodem"
"...niemal zapaśniczym chwytem powalił na ziemię Norwega, który
teraz protestuje przeciwko takim praktykom..."
"... to bardzo szybki zawodnik, który ma przydomek szybki..."
"...tylu wikingów w swoim życiu jeszcze nie widziałem..."
"(o getrach) ...po tym starciu widać rozerwany fragment garderoby
Bergkampa"
"Bebeto !! BEBETO !!! i strzela ! i broni Schmeichel !!! NIE !!!!!
GOOOOLLLLL !!!!"
"Będzie bramkaaaa ...... chybaaaaa ....... tak jeeeest ...... a
jednak nieeee"
"Brazylia nas nie rozpieszczała. Zagrali jeden dobry mecz ze
Szkocja. Później było trochę lepiej....."
"Campos popatrzył na swoich zawodników, jakby chciał powiedzieć, nic
nie mówiąc: nic nie robicie..."
"Ci piłkarze oni biegają jak po rentę"
"Czereszewski..., Czereszewski... Dobre podanie do Czereszewskiego!"
"Emerson ma 22 lata, po raz 8 będzie grał w reprezentacji
Brazylii.....gra."
"Hiszpańscy kibice domagają się faulu."
"Iwanow ładnie przyjął piłkę na piersi..."
"Jest to walenie głową w dobrze ustawiony, twardy mur"
"Ładnie tam odpychał, ale zgodnie z przepisami."
"Mihajlovic nie wejdzie już chyba na boisko, to wielka strata dla
drużyny Jugosławii, dotychczas 1 bramka w turnieju, co prawda
samobójcza, ale to było przypadkiem."
"Nedved domaga się faulu piłkarzy Chelsea"
"Nie takich wyników spodziewano się od Brazylijczyków. Ale nie
wymagajmy zbyt wiele, przecież prowadzą"
"Podawał Shearer, a bramkę zdobył... no, zgadnijcie?"
"Przecież o to chodzi, żeby strzelać bramki miedzy nogami Camposa!"
"Veron złapał się za włosy, a właściwie to nie miał się za co
złapać, bo jest łysy"
"Widzimy tylko to, co dzieje się w kamerze"
"Wooooww!! To bardzo było bolesne!! Trafiła piłka w Sensiniego, Ups!!
OOOOO !Uuuuuu !! Wybity palec. Bardzo bolesna kontuzja. Sam to
kiedyś przeżyłem i przyznam się szczerze, ze mało nie straciłem
przytomności z bólu. Odruchowo sam nastawiłem palec, ale ..."
"W pobliżu Toftinga jest Michael Schumacher....... yyyyy oczywiście
Laudrup"
"Zaczął padać deszcz. Można by powiedzieć deszczyk."
"Zdąży Dunga !!!! Nie zdąży !!! A jednak zdążył....."
|
Lapsusy językowe przypisywane Grzgorzowi Biegańskiemu
"Ma 25 lat na swoim koncie" |
Lapsusy językowe przypisywane Mateuszowi Borkowi
"14 minut do końca tego gwizdka"
"Canizares diabelskim, demonicznym wzrokiem sie patrzy, czaruje,
dokonuje modłów i sędzia go ukarał żółtą kartką"
"Ferdinand i Pellegrino. Obaj silni, wysocy, apetyczni"
"Jakaś kontuzja zawodnika leży na boisku"
"Ljundberg ma fryzurę a'la Lady Pank, w Szwedzie powinna się odezwać
indiańska krew"
"Przez pięć kwadransów tego meczu ten czas bił tutaj dla Anglików,
jak bije Big Ben w Londynie"
"Przy każdej akcji teraz bedą się podrywać kibice i drżeć piłkarze"
"Szewczenko był w pierwszych trzech kwadransach jedyną twarzą, która
zagrażała bramce przeciwnika"
"Szukał rozpaczliwie tej jednej, jedynej bramki na boisku trener
Milanu"
"To jest ta umiejętność przyjęcia piłki z rywalem na plecach"
"Trudno powiedzieć, czy złapał się za głowę Kanu, czy po prostu
zmarzły mu uszy"
"Zostało 20 minut do końca gwizdka sędziego" |
Lapsusy językowe przypisywane Bogdanowi Chruścickiemu
"Żaden specjalista przy zdrowych zmysłach nie postawiłby na niego
złamanego funta kłaków" |
Lapsusy językowe przypisywane Piotrowi Dębowskiemu
"Nie znam języka brazylijskiego"
"Trudno się zorientować, czy chodzi tutaj o tego samego gracza, czy
o trzech różnych"
"Ze Marco zawisnął na chwilę w powietrzu, czekając na to, co zrobią
Amerykanie. A oni w tym czasie zmieniali pozycje" |
Lapsusy językowe przypisywane Krzysztofowi Hołyńskiemu
"A Karolak ma na imię Piotr, za co przepraszamy"
|
Lapsusy językowe przypisywane Wojciechowi Jagodzie
"Nie chciał narażać achillesów, więc strzelił gorzej"
"Piękne podanie do Laudrupa i bramkarz angielski Seaman nie stracił
głowy"
"Temperatura w Spodku osiągnęła 100 stopni"
"Wyrozumowana piłka łódzkiego Widzewa przegrała z ambicją"
|
Lapsusy językowe przypisywane Andrzejowi Janiszowi
"Może tym razem uda się nam połączyć z Bytomiem... Halo?! Nie,
niestety, cisza kabla"
"Piłka ugrzęzła gdzieś tam w ciałach warszawskich zawodników"
|
Lapsusy językowe przypisywane Jackowi Laskowskiemu
"Bramka Dżeigby w 17 minucie."
"Bramkarz za to zagranie powinien otrzymać co najmniej żółtą
bramkę."
"Co to miało być?"
"Czy może teraz reprezentacja zaatakuje... eeee tam!!!"
"Koreańczycy są przy piłce, kiedy atakują"
"Kosowski tym razem nie pociąga Karwana"
"Laurent Blanc dostojnym krokiem pędzi w kierunku bramki"
"Legia mimo prowadzenia rozgrywa bardzo dobry mecz."
"Minuta doliczona do pierwszej połowy boiska"
"Najpierw zobaczą Państwo całkowite zaćmienie księżyca, a potem
częściowe."
"Niestety, strzelali niezbyt kąśliwie."
"Powiem coś, jak będzie warte komentarza."
"Ten mecz jest tak bezbarwny jak i obraz."
"Ten sędzia liniowy to jakiś gapcio."
"Trzy minuty, czyli zatem około 100 sekund"
"Wydaje się, że Overmars wejdzie za Philipa de Cocu"
|
Lapsusy językowe przypisywane Ryszardowi Łabędziowi
"Jest jak Szarmach, o którym mówiło się kiedyś, że wsadzał głowę
tam, gdzie inni bali się wsadzić inne rzeczy. A konkretnie nogę." |
Lapsusy językowe przypisywane Jackowi Łuczakowi
"W zespole wojskowych rozstrzelał się Nyćkowiak" |
Lapsusy językowe przypisywane Radosławowi Nawrotowi
"Mecz z Boliwią był rozgrywany na takiej wysokości, że Brazylijczycy
musieli grać w maskach gazowych" |
Lapsusy językowe przypisywane Andrzejowi Personowi
"Francuz ratuje resztki twarzy" |
Lapsusy językowe przypisywane Antoniemu Piechniczkowi
"(o Overmarsie) Overkamp" |
Lapsusy językowe przypisywane Krzysztofowi Ratajczakowi
"Do piłki dopadł wściekle Szuster i wybił ją poza boisko"
"Jeszcze dwie minuty temu było całkiem remisowo"
"Piłka z jakimś takim poznańskim smutkiem zatrzepotała w koszu
Olimpii"
"Poznaniacy wyekspediowali piłkę poza końcową linię, która opuściła
boisko"
"Sidorczuk popatrzył w lewo, w prawo - jaka duża ta bramka!"
"Tutaj wszyscy żyją na ławce rezerwowych" |
Lapsusy językowe przypisywane Włodzimierzowi Szaranowiczowi
"... bedzie kłopot z liderem - Piotr Fronczewski nie zagrał dzisiaj
dobrze" - po meczu Armenia-Polska
"... Ciekawe co w Montpelier, bo zdaje się, że tam dzisiaj jakieś
zamachy bombowe zapowiadali. Tak się składa, że gdy się odbywają
Mistrzostwa ¦wiata, to zawsze temu towarzyszą jakieś dodatkowe
atrakcje"
"Jego nieobecność jest tutaj wydarzeniem towarzyskim."
"Jego problemy uzewnętrzniają się w tatuażach, przedziwnych i
wystrzyżonych fryzurach"
"Jęk zawodu na trybunach, zupełnie jakby torreador nie trafił w
byka"
"Końcówka Ciby nie wyglądała imponująco."
"Nikt na świecie nie będzie przecież pracował za trzy tysiące
złotych"
"Oto Dennis Rodman, od którego odeszła biała żona"
"Patrzcie państwo, on tak jakby od niechcenia wsadził sobie piłkę."
"Piękna akcja koszykarzy Chicago Bulls, taka w koszykarskim stylu"
"Przepraszam za spóĽnienie, ale był traffic na highwayu."
"Te upały przypominają człowiekowi, w jakiej części składa się z
wody"
"Wcześniej prowadził kadrę kombinatorów."
"Przegraliśmy pierwszą potyczkę na Mistrzostwach Świata i mamy
nadzieję, ze rzeczywiście pierwsza." - (po meczu Polska-Korea) |
Lapsusy językowe przypisywane Andrzejowi Szelągowi
"Piłka nabrała potężnego fałszu" |
Lapsusy językowe przypisywane Dariuszowi Szpakowskiemu
".....Bierhoff ..atakowany przez Poupiego (Pope'a)"
"...a teraz minuta ciszy piłkarzy Włoszech i Włoszech"
"...mocny w gębie, ale raczej malo pokazal ten pilkarz w grze..."
"...Nigeryjczycy sa bardziej szybsi od Bulgarow"
"...obluzowały sie przytrzymywacze siatki".
"...oczywiście do tych pierwszych 45 możemy mieć zastrzeżenia"
"...oto ten moment, przed momentem na państwa ekranach"
"...Trzech zmian dokonał brazylijski arbiter prowadzący drużynę
Jamajki"
"8 zdobytych goli i jedna zdobyta bramka"
"Ajax nie czeka, bo niby na co?"
"A jednak była bramka. No, niech będzie, mamy 1:0."
"A oto przeżywająca mecz ławka rezerwowych"
"A teraz podziękowania dla tych, którzy byli tym trzynastym lub jak
kto woli - dwunastym zawodnikiem"
"Alan Shearer, dla którego treścią życia jest futbol, nawet maturę z
polskiego ustną zdawał z futbolu. Po prostu opowiadał o fascynacji
tą dyscypliną. (po paru minutach) Oczywiście Alan Shearer maturę
zdawał z języka polskiego a nie z angielskiego..."
"Anglicy grali już z Gascoigne'm, ale ten był jeszcze od dalekiej
formy"
"AS Roma to zbyt markowy zespół, aby denerwować się w ostatnich
minutach"
"Aż starch pomyśleć, co by było, gdyby strzelała celnie." - o
biatlonistce.
"Beckham jest piłkarzem bardzo niestwornym"
"Beckham oddawał się słonecznym kąpielom wodnym"
"Bergkamp trafił bramką w słupek"
"Boisko zostało specjalnie poszerzone o 10 metrów: z 64 na 72 metry"
"Borussia w tradycyjnych czarno-białych barwach."
"Bracia bliźniacy Frank i Ronald de Boerowie, z których większość
gra w Barcelonie"
"Brazylijczycy często zmieniają pozycje"
"Cały czas pada od piętnastu minut"
"Carl Lewis przyjechał obejrzeć mecz do Mediolanu" - oznajmił na
widok siedzącego na trybunie Marcela Desailly'ego.
"Córka już wie, który jest tata w sensie żużla"
"Crvena Zvezda to 16 - krotny Mistrz Jugosławii i 10 - krotny
zdobywca tego kraju."
"Do końca Dino Zoff miał duzy zgryz przed tym spotkaniem."
"Dośrodkowanie... aj, minął się Papin"
"Dostałem sygnał z Warszawy, że mają już Państwo obraz, więc możemy
spokojnie we dwójkę oglądać mecz"
"Dostał żółtą kartkę, gdyż radości poza boiskiem - w myśl przepisów
UEFA - okazywać nie wolno"
"Do tej fazy, w której przegrywający przegrywa, mamy jeszcze trochę
czasu"
"Dudek! Dudek! polskich kibiców"
"Duńczycy zachwycali wtedy swoja gra swiat i cala Europe..."
"Dzień Dobry państwu, ze stadionu Wembley wita Dariusz Ciszewski"
"Dziewięć oddanych strzałów przy trzech Włochach."
"Dziś nie zagra kontuzjowany Del Pierrrrro."
"Fatalna interwencja Matyska... Matysika."
"Faul! Wysoko uniesiona glowa zawodnika!"
"Gdyby nie skłonność do zapisania bramki na swoje konto, Milan mógł
prowadzić już 3:1"
"Grał w meczu towarzyskim w mieście, w którym urodził się dwa
tygodnie temu."
"Grecy przy piłce, a konkretnie Warzycha"
"Gwatemala Równikowa" - zamiast Gwinea Równikowa, na Igrzyskach
Olimpijskich w Sydney 2000.
"Hagi gra, jakby mial klej w butach"
"Hagi ucieka tam z nogami"
"Hiszpanie to przyszłość hiszpańskiej piłki".
"Holendrzy wykorzystali atut ostatniej szansy"
"I znowu niecelne trafienie"
"Jak się nie ma co się lubi to się lubi co się ma."
"Jest coś takiego w życiu Kameruńczyków, że futbol, jak życie, pełen
jest przygód"
"Jest szczęśliwym ojcem, i to dwóch bliĽniaków"
"Johan Cruyff dokonywał bardziej zmian taktycznych niż zmieniających
taktykę zespołu"
"Kibice beda kibicowac Szwedom tak jak w meczu z Anglia, Szwecja"
"Kibice Standardu mocno zawiedzeni, ujrzeli tylko gol na otarcie
Demola"
"Kipketer przyzwyczajony jest do biegania boso. On tak biega u
siebie w domu"
"Koniec pierwszej połowy na Wembley. Wszyscy kibice udają się do
bufetu."
"Lepiej wygrywac 2:0 niż 1:0"
"Mają nawigatorów, którzy przekazują im informacje prosto na uszy"
"Maradona składa się z powietrza"
"Mecz Panathinaikosu z Olympiakosem, czyli świetna wojna"
"Mirosław Trzeciak zdobył gola po indywidualnej akcji całego
zespołu"
"Mniej więcej z tej odległości ucieszył nas Roman Szewczyk w meczu z
Anglią"
"Monaco miało jeszcze cień szansy, ale marzenia a rzeczywistość -
nie zawsze się to sprawdza"
"Montenegro Savicevic" - myślał, że słowo Montenegro, oznaczające
narodowość piłkarza (Czarnogórzec), jest jego imieniem i przez cały
mecz z uporem powtarzał ten zestaw słów.
"naglym zwodem zmylil swoich kolegow nie chcac byc stratowanym"
"Na początku startują słabsze drużyny, które tylko realizują barona
de Coubertina o samym udziale"
"Nasi piłkarze muszą bardzo antycypować, gdzie spadnie piłka."
"Na trybunach wiśniowo - biało"
"Nie było tu jednak nikogo, a konkretnie Lentiniego"
"Niemcy często zmieniają pozycje, ale nie mogą zadowolić trenera"
"Nie stanęli na wysokości swoich możliwości"
"Nigeria" - oznajmił na widok reprezentacji Nigru, paradującej
podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Atlancie '96.
"Nigeryjczycy są bardziej szybsi od Bułgarów"
"No, znaczne absencje w drużynie Norwegii. Z powodu kontuzji nie
przyjechał Juskowiak, o którym mówiliśmy"
"Norwegowie w czerwonych koszulkach i białych spodenkach, Polacy - w
strojach odwrotnie pokolorowanych"
"Oczywiście do tych pierwszych 45 minut możemy mieć zastrzeżenia"
"Oczywiście żartuję, mówię poważnie."
"Oto ten moment przed momentem na państwa ekranach"
"Pani Zosiu ! Proszę dwie kawy !"
"Piłka chyba za długa, ale Podbrożny sadzi długie susy"
"Piłka przeszła dwa metry między spojeniem słupka z poprzeczką"
"Piłkarze zawodnikow Brazylii graja bez przekonania"
"Piłkarz polewa sobie wodę głową"
"Pilka znajduje sie w centralnym punkcie okolic pola karnego"
"Płynnie płynie"
"Poczekajmy, bo piłka stanęła Wichniarkowi"
"Podanie do Del Pierrrro, a ten się zgubił."
"Pod koniec spotkania pierwszej części połowy"
"Podziwiam jego skromne warunki fizyczne"
"Popatrzmy na jego przytomność umysłu"
"Popatrzył Majewskiemu głęboko w oczy, czy nie ma tam wstrząśnienia
mózgu".
"Po pierwszych 48 minutach prowadzimy z Holandią 2:1"
"Po przerwie mróz nie zelżał, wręcz przeciwnie, wiatr nie osłabł."
"Przytomnie rosły Dąbrowski"
"Przyznasz Włodku - mówię do Włodka Lubańskiego, że mecz nie stał na
najwyższym poziomie...ale cieszmy się, bo jest z czego co jest.."
"Puścił Bąka lewą stroną"
"Robert Warzycha i jego imiennik Krzysztof"
"Równie mocne co równie niecelne uderzenie."
"Rozebrali się i zostali w slipkach, żeby zyskiwać te setne części
sekundy"
"Sam boski i mocno ostrzyżony Vialli nie strzelił karnego"
"Schodzi na noszach"
"Sędzia sygnalizował spalony, ale chyba bardziej sygnalizował rękę."
"Sto dwadzieścia sekund, może ciupek więcej, chociaż przerwy
mieliśmy"
"Strzał minął o centymetry bramkę GKS-u, w której stoi Janusz Jojko
jak zaczarowany"
"Strzał nieco na wywiad"
"Strzelił w długi róg bramkarza"
"Świetne podanie do Diego Zoli, który pokonał bramkarza Anglików."
"Szansa !!! Aj Jezus Maria !!!"
"Szira... Podanie do Sziry, zagranie do Sziry"
"Szkoci kibicuja polskim kibicom"
"Szwajcar, jak przystało na Szwajcara jest bardzo dokładny"
"Ta bramka nie mogła być uznana, gdyż - jak widać w powtórce -
bramki nie było"
"Tak zwana Europa będzie losowana na samym końcu"
"Tamta połowa była skuteczna dla Hiszpanów"
"Te Igrzyska kosztowały 2 miliony dolarów, z czego 300 milionów
wydano na bezpieczeństwo"
"Ten zawodnik mieszka z własną rodzina i własną matką"
"Teraz jego zespół nadaje ton na boisku"
"Teraz pokażemy bramki z tego meczu dla tych, którzy widzieli, ale
myślę, że chętnie obejrzą je jeszcze ci, którzy nie widzieli"
"Trener zdecydował się w końcówce wpuścić na boisko Bąka, co
wprowadziło niezłe zamieszanie w szeregi obronne rywala"
"Trzech zmian dokonał arbiter Brazylii prowadzący drużynę Jamajki."
"Trzeciak strzelił gola po indywidualnej akcji całej drużyny."
"Turcy, mając więcej sytuacji podbramkowych niż przeciwników, tylko
raz pokonali holenderskiego bramkarza"
"W 56. minucie goście na wszelki wypadek podwyższają na 3:1"
"W drugiej połowie prawdopodobnie wejdzie na boisko dwóch piłkarzy,
którzy do tej pory grali na ławce rezerwowych".
"W tym replay'u widać w dolnym rogu ekranu fragment... kostiumu...
Victora Ikpeby"
"Widać, ze u Szkotów panuje moda na blondynów"
"Wielkie święto na stadionie, który został odbudowany, zniszczony i
zbombardowany przed 6 laty."
"Wilmots znalazł się w doborowej sytuacji"
"Witam państwa ze stadionu Camp Nou, stadionu, który pamiętamy z
meczu finałowego i nie tylko"
"Włodek Smolarek krąży jak elektron koło jądra Zbyszka Bońka"
"Wspaniale, płasko po ziemi w górny róg bramki".
"W Szwecji jest niewiele klubów, które sięgnęły po europejskie
trofea, myślę o tych klubowych trofeach"
"Wtedy po raz pierwszy zastosowano nagłą śmierć całego zespołu."
"Wynik jest bez wątpienia bezbramkowy"
"Zaraz przeniesiemy sie na Santiago Bernabeu, yyy przepraszam
oczywiscie na Estadio Mestalla! "
"Zawodnicy grają samodzielnymi akcjami, jak im nie wychodzi, to
próbują w pojedynkę."
"Zizou jak ma na drugie imię Zidane."
"Z mozołem, w pietyzmie odrabiali straty"
"Z pewnością kasety z grą Ajaxu były śledzone"
"Z trójką Szewczyk, ostatnia instancja przed Baką"
"Była to najsłabsza pierwsza połowa w tym meczu.”
"Sędzia Aranda z Hiszpani, a na liniach - jego krajanie, choć pan
Arango Cardona jest Kolumbijczykiem.”
"Czarnoskóry Musampa był najjaśniejszą postacią tego meczu."
"Uderzył głową w słupek z jakichś 11 metrów" |
|
czytaj wpadki innych komentatorów |
|